When I picture the state of the British economy outside London, it’s my sister I think of first. Born a…