Adaption

Across “Lemon Tree,” “The Syrian Bride” and “Shelter,” Israeli filmmaker Eran Riklis has built a sturdy body of work, telling…