Jon Berti had a big year in 2023. He’s now a Yankee. (Photo by Rich Storry/Getty Images) The New York…