The ad campaign was rather bold and unique — though it would not fly abroad. In 2004, OMD Santiago’s “La…