On a frigid day in early January, as she worked in her office in the Boston suburb of Billerica, Mass.,…
