“Buffy the Vampire Slayer” is a wildly popular show from the late ’90s and early 2000s, but it has truly…
