When Richard Ellmann’s James Joyce hit the shelves in 1959, the sheer size of the book (842 pages, 100 longer…