Uncoupling

Jay Duplass couldn’t help himself. The 52-year-old New Orleans native — best known for his creative collaborations with his younger…