Byron Donalds, 45, has helped raise the profile of black conservatism. Born in New York to a single mother, Mr…